Last week i was in Madrid with Swatch for the launch party of the new Chrono Plastic Watch. The Chrono Plastic is the perfect watch for the summer. You can wear it under water und the watch is available in a lot of colorful models : pink, blue, orange, etc. Mine is red, as you can see on the pictures below. And i love it as it makes me think of a candy!

After the party also hosted by H Magazine, i had some time to visit Madrid, with is the most beautiful city i have seen so far. And as Spain won the football gain that evening, i have been caught up in the football frenzy and had to go visit the Real Madrid. Really impressive i have to say.

—
Français
Cette semaine, j’étais à Madrid pour la sortie de la nouvelle montre Swatch : la Chrono Plastic. Comme vous pouvez le voir j’ai choisi la mienne en rouge. Mais elle existe en 10 autres couleurs : fuchsia, bleu, orange, rose, etc… parfaite donc pour l’été, surtout qu’elle va sous l’eau.

Après la soirée, j’ai eu le temps de visiter un peu Madrid, qui est une ville magnifique. Et comme l’Espagne a gagné le match de demi-finale de la coupe d’Europe la veille, j’ai été prise par la fièvre du football et n’ai pu résister de visiter le Real de Madrid.

—
Deutsch
Letzte Woche war ich in Madrid mit Watch für die Release Party von die neue Chrono Plastic Uhr, die perfekte Uhr für den Sommer, da die Chrono Plastic unter Wasser geht und bunte Farben hat : Rot, Orange, Rosa, etc.

Meine ist Rot, wie ihr hier unten auf die Bilder sieht, und sieht aus wie ein dickes Bonbon. Total toll!

Nach die Party hatte ich etwas Zeit mich Madrid anzugucken. Ganz tolle Stadt. Sogar die schönste Stadt das ich besucht habe. Und da Spanien an den Abend die EM-Halbfinal gewonnen hatte, war ich im Fussballfieber und musste mich die Real Madrid angucken.